10. Muun kuin 50 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun pantti- ja palautusjärjestelmän piiriin kuuluvaan pakkaukseen voidaan kansallisen lainsäädännön nojalla merkitä asianomaisen järjestelmän tunnus koko sillä alueella, jolla kyseinen järjestelmä on käytössä. Kyseisen tunnuksen on oltava selkeä ja yksiselitteinen, eikä se saa johtaa kuluttajia tai muita loppukäyttäjiä harhaan pakkauksen kierrätettävyydestä ja uudelleenkäytettävyydestä siinä jäsenmaassa, johon se on palautettava. Jäsenvaltiot eivät saa kieltää toisissa jäsenvaltioissa käytössä oleviin pantti- ja palautusjärjestelmiin liittyvien merkintöjen kiinnittämistä.