10. Pacáistíocht a chumhdaítear le córas aisíoctha éarlaise seachas an phacáistíocht sin dá dtagraítear in Airteagal 50(1), féadfar, faoin dlí náisiúnta, í a shainaithint trí bhíthin siombail chomhfhreagrach ar fud na críche ina bhfuil feidhm leis an scéim nó leis an gcóras sin. Beidh an tsiombail sin soiléir agus gan débhrí agus ní chuirfidh sí tomhaltóirí nó úsáideoirí deiridh ar míthreoir maidir le hin-athchúrsáilteacht nó ath-inúsáidteacht na pacáistíochta sna Ballstáit a gcuirtear ar ais chucu í. Ní thoirmiscfidh na Ballstáit greamú lipéad a bhaineann le córais aisíoctha éarlaise atá i mBallstáit eile.