4. Jos markkinavalvontaviranomainen pyytää valmistajalta teknistä dokumentaatiota tai sen osien käännöstä, valmistajan on toimitettava kyseiset tekniset asiakirjat tai käännös 30 päivän määräajassa pyytämispäivästä, jollei lyhempi määräaika ole perusteltu vakavan tai välittömän riskin vuoksi. Jos valmistaja ei noudata tämän artiklan 1, 2 ja 3 kohdan vaatimuksia, markkinavalvontaviranomainen voi vaatia, että valmistaja teettää riippumattomalla elimellä omalla kustannuksellaan tietyn ajan kuluessa testin, jossa tarkistetaan liitteessä II säädettyjen olennaisten vaatimusten täyttyminen ja 36 artiklassa tarkoitettujen yhteisten eritelmien noudattaminen.