+Article 4 3.

Article 4 3.

Lorsqu’ils fixent leurs contributions nationales indicatives en matière d’efficacité énergétique visées au paragraphe 2, les États membres tiennent compte:

a) 

de l’objectif de consommation d’énergie finale de l’Union pour 2030 consistant à ne pas dépasser 763 Mtep et de l’objectif de la consommation d’énergie primaire de l’Union pour 2030 consistant à ne pas dépasser 992,5 Mtep, conformément au paragraphe 1;

b) 

des mesures prévues par la présente directive;

c) 

d’autres mesures visant à promouvoir l’efficacité énergétique dans les États membres et au niveau de l’Union;

d) 

de tout facteur pertinent ayant une incidence sur les efforts en matière d’efficacité:

i) 

les efforts et les actions précoces en matière d’efficacité énergétique;

ii) 

la répartition équitable des efforts dans l’ensemble de l’Union;

iii) 

l’intensité énergétique de l’économie;

iv) 

le potentiel restant d’économies d’énergie rentables;

e) 

d’autres circonstances nationales ayant une incidence sur la consommation d’énergie, en particulier:

i) 

l’évolution du PIB, l’évolution démographique et les prévisions en la matière;

ii) 

les changements au niveau des importations et des exportations énergétiques, les évolutions concernant le bouquet énergétique et le déploiement de nouveaux combustibles durables;

iii) 

le développement de l’ensemble des sources d’énergie renouvelables, l’énergie nucléaire, le captage et le stockage du carbone;

iv) 

la décarbonation des industries à forte intensité énergétique;

v) 

le niveau d’ambition des plans nationaux de décarbonation ou de neutralité climatique;

vi) 

le potentiel économique des économies d’énergie;

vii) 

les conditions climatiques actuelles et les prévisions en matière de changement climatique.

1. Vue d’ensemble

,
Intitulé Réglementation

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source Exigence

3. Normes associées

Normes
Source Exigence
  • Builddate: 05.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023L1791
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.