+Article 8 9.

Article 8 9.

En ce qui concerne la procédure visée au paragraphe 2, la Commission peut, sur demande ou de sa propre initiative, décider de la rouvrir lorsque:

a) 

l’un des faits sur lesquels la décision repose subit un changement important; ou

b) 

la décision repose sur des informations incomplètes, inexactes ou dénaturées; ou

c) 

les mesures énoncées dans la décision ne sont pas efficaces.

1. Vue d’ensemble

,
Intitulé Réglementation

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source Exigence

3. Normes associées

Normes
Source Exigence