+Article 18 2.

Article 18 2.

À partir de la date de mise sur le marché de moteurs indiquée à l’annexe III, les types de moteurs et les familles de moteurs ne peuvent dépasser les valeurs limites d’émission pour les gaz d’échappement mentionnées en tant que «phase V» et établies à l’annexe II.

Lorsque, conformément aux paramètres définissant la famille de moteurs indiqués dans l’acte d’exécution pertinent, une famille de moteurs couvre plusieurs plages de puissance, le moteur parent (aux fins de la réception UE par type) et tous les types de moteurs appartenant à la même famille (aux fins de la conformité de la production), en ce qui concerne les plages de puissance applicables:

a) 

respectent les valeurs limites d’émission les plus strictes;

b) 

sont testés sur la base des cycles d’essai qui correspondent aux valeurs limites d’émission les plus strictes;

c) 

sont soumis aux premières dates applicables pour la réception UE par type et la mise sur le marché énoncées à l’annexe III.

1. Vue d’ensemble

,

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes