+4.3. Nuashonruithe ar na liostaí nó ar na cláir
---+16. Ba cheart d'údaráis inniúla faisnéis a bhaineann leis an liosta nó leis an gclár a phróiseáil …
---+17. Sa chás sonrach ina bhfuil an cinneadh glactha ag an údarás inniúil sa Bhallstát baile údarú …
---+18. A luaithe a gheobhaidh an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach an fhaisnéis a shonraítear faoi …
---+19. Ba cheart don údarás inniúil sa Bhallstát baile an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach a chur …
---+20. I gcás ina seolann an t-údarás inniúil sa Bhallstát baile fógra den chéad uair i gcomhréir le …
---+21. Chun nuashonruithe ar na cláir náisiúnta ar fud an Aontais a éascú trí liosta lárnach de …

4.3. Nuashonruithe ar na liostaí nó ar na cláir

4.3. Nuashonruithe ar na liostaí nó ar na cláir

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
16. Ba cheart d'údaráis inniúla faisnéis a bhaineann leis an liosta nó leis an gclár a phróiseáil …

Ba cheart d'údaráis inniúla faisnéis a bhaineann leis an liosta nó leis an gclár a phróiseáil agus an liosta nó an clár a nuashonrú uair amháin in aghaidh na seachtaine ar a laghad.

17. Sa chás sonrach ina bhfuil an cinneadh glactha ag an údarás inniúil sa Bhallstát baile údarú …

Sa chás sonrach ina bhfuil an cinneadh glactha ag an údarás inniúil sa Bhallstát baile údarú seirbhíseora creidmheasa a tharraingt siar chun gníomhaíochtaí seirbhíse creidmheasa a sholáthar nó cistí a fháil agus a shealbhú ó iasachtaithe, ba cheart don údarás inniúil ón mBallstát baile an fhaisnéis a leagtar amach i mír 9, pointe (i) agus, i gcás inarb infheidhme, mír 9, pointe (j) de na Treoirlínte seo a thabhairt cothrom le dáta tráth nach déanaí ná faoi dheireadh an dá lá oibre ina dhiaidh sin.

18. A luaithe a gheobhaidh an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach an fhaisnéis a shonraítear faoi …

A luaithe a gheobhaidh an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach an fhaisnéis a shonraítear faoi mhír 17 ón údarás inniúil sa Bhallstát baile, ba cheart dó a liosta nó a chlár a thabhairt cothrom le dáta tráth nach déanaí ná faoi dheireadh an dá lá oibre ina dhiaidh sin.

19. Ba cheart don údarás inniúil sa Bhallstát baile an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach a chur …

Ba cheart don údarás inniúil sa Bhallstát baile an t-údarás inniúil sa Bhallstát óstach a chur ar an eolas faoi aon athruithe atá ábhartha dá liosta nó dá gclár, tráth nach déanaí ná nuair a dhéanfaidh an t-údarás inniúil sa Bhallstát baile a liosta nó a chlár a nuashonrú. Ba cheart don údarás inniúil sa Bhallstát baile an fhaisnéis a sheoladh chuig an údarás inniúil sa Bhallstát óstach trí mhodh cumarsáide meandrach agus inrianaithe agus tríd an teimpléad san Iarscríbhinn a úsáid.

20. I gcás ina seolann an t-údarás inniúil sa Bhallstát baile fógra den chéad uair i gcomhréir le …

I gcás ina seolann an t-údarás inniúil sa Bhallstát baile fógra den chéad uair i gcomhréir le hAirteagal 13(3) de Threoir (AE) 2021/2167 le haghaidh seirbhíseoir creidmheasa ar leith, ba cheart dó tic a chur le “fógra tosaigh” i roinn 1 den teimpléad agus roinn 2 a chomhlánú agus freisin an fhaisnéis neamhphoiblí i roinn 3 den teimpléad. I gcásanna seachas fógraí tosaigh, ba cheart don údarás inniúil sa Bhallstát baile aird a tharraingt ar an bhfaisnéis a d'athraigh ar an teimpléad i gcomparáid leis an bhfógra deireanach a sheol sé chuig an údarás inniúil sa Bhallstát óstach ar an teimpléad agus ba cheart dó, ar a laghad, ranna 1 agus 2 den teimpléad a chomhlánú.

21. Chun nuashonruithe ar na cláir náisiúnta ar fud an Aontais a éascú trí liosta lárnach de …

Chun nuashonruithe ar na cláir náisiúnta ar fud an Aontais a éascú trí liosta lárnach de sheoltaí ríomhphoist feidhmiúla, ba cheart d'údaráis inniúla ÚBE a chur ar an eolas faoin seoladh ríomhphoist ábhartha chun an liosta nó an clár a bhainistiú a luaithe a bhunófar a liosta nó a gclár náisiúnta faoi seach chomh maith le haon athruithe a dhéanfar ina dhiaidh sin ar an seoladh ríomhphoist sin.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.