Airteagal 78 Réiteach bhrainsí de chuid an Aontais de ghnóthais tríú tír

(a)

ní chomhlíonann brainse an Aontais de ghnóthas tríú tír, nó ní dócha go gcomhlíonfaidh sé, na coinníollacha arna bhforchur leis an dlí náisiúnta maidir lena údarú agus lena oibriú laistigh den Bhallstát sin agus ní dócha go bhféadfaí an brainse a athbhunú le haon ghníomhaíocht de chuid na hearnála príobháidí, le haon ghníomhaíocht mhaoirseachta nó le haon ghníomhaíocht tríú tír nó go bhféadfaí cliseadh a chosc le haon ghníomhaíocht mar sin laistigh de thréimhse ama réasúnach;

(b)

níl an gnóthas árachais nó athárachais tríú tír, i dtuairim an údaráis réitigh, in ann ná níl sé toilteanach, nó is dócha nach mbeidh sé in ann, a oibleagáidí a íoc le creidiúnaithe an Aontais, nó na hoibleagáidí a cruthaíodh nó a cláraíodh tríd an mbrainse a íoc, amhail íocaíochtaí le sealbhóirí polasaí nó tairbhithe, de réir mar a bheidh siad dlite agus tá an t-údarás réitigh sásta nár tionscnaíodh nó nach dtionscnófar aon imeachtaí réitigh ná dócmhainneachta tríú tír i ndáil leis an ngnóthas árachais nó athárachais tríú tír sin laistigh de thréimhse ama réasúnach;

(c)

thionscain an t-údarás tríú tír ábhartha imeachtaí réitigh tríú tír i ndáil leis an ngnóthas árachais nó athárachais tríú tír, nó thug sé fógra don údarás réitigh go mbeartaíonn sé imeacht den sórt sin a thionscnamh.

(a)

na prionsabail a leagtar amach in Airteagal 22;

(b)

na ceanglais a bhaineann le cur i bhfeidhm na n-uirlisí réitigh i dTeideal III, Caibidil II.