Članak 5.
Pravo pojedinaca na unos informacija u vlastiti elektronički zdravstveni zapis
Pojedinci ili njihovi predstavnici iz članka 4. stavka 2. imaju pravo unijeti informacije u elektronički zdravstveni zapis tih pojedinaca putem usluga pristupa elektroničkim zdravstvenim podatcima ili aplikacija povezanih s tim uslugama kako je navedeno u tom članku. Za takve se podatke jasno naznačuje je li ih unio pojedinac ili njegov zastupnik. Pojedinci ili njihovi zastupnici iz članka 4. stavka 2. nemaju mogućnost izravno mijenjati elektroničke zdravstvene podatke i povezane informacije koje su unijeli zdravstveni stručnjaci.