Članak 21. 2

(a)

odgovara određenom modelu deterdženta ili površinski aktivne tvari za krajnje korisnike;

(b)

u njoj se navodi da je dokazana sukladnost deterdženta ili površinski aktivne tvari za krajnje korisnike s ovom Uredbom;

(c)

sadržava barem podatke iz dijela A Priloga VI.;

(d)

točna je, potpuna i ažurirana;

(e)

dostupna je na jeziku ili jezicima koje zahtijeva država članica u kojoj su deterdžent ili površinski aktivna tvar za krajnje korisnike stavljeni na tržište;

(f)

dostupna je potrošačima ili drugim krajnjim korisnicima, tijelima za nadzor tržišta, carinskim tijelima, Komisiji i drugim gospodarskim subjektima u skladu s pravima pristupa utvrđenima na temelju stavka 10. točke (d);

(g)

dostupna je u razdoblju od deset godina od datuma kada su deterdžent ili površinski aktivna tvar za krajnje korisnike stavljeni na tržište, među ostalim i u slučajevima nesolventnosti, likvidacije ili prestanka djelatnosti u Uniji gospodarskog subjekta koji je izradio tu digitalnu putovnicu za proizvode;

(h)

preko nosača podataka povezana je s trajnom jedinstvenom identifikacijskom oznakom proizvoda; i

(i)

ispunjava posebne i tehničke zahtjeve utvrđene na temelju stavka 10.