+Članak 70. Postupovna jamstva
---+Članak 70. 1.
---+Članak 70. 2.
---+Članak 70. 3.

Članak 70. Postupovna jamstva

1. Pregled

,
Članak 70. 1.
Komisija provodi inspekcijski nadzor i traži informacije u skladu s postupovnim jamstvima podnositelja obavijesti, osobe koja organizira otpremu, proizvođača otpada, posjednika otpada, prijevoznika otpada, primatelja ili postrojenja koje prima otpad iz ovog članka.
Članak 70. 2.

Podnositelj obavijesti, osoba koja organizira otpremu, proizvođač otpada, posjednik otpada, prijevoznik otpada, primatelj ili postrojenje koje prima otpad imaju:

(a) 

pravo ne davati samooptužujuće izjave;

(b) 

pravo na pomoć osobe po vlastitom izboru;

(c) 

pravo služiti se bilo kojim službenim jezikom države članice u kojoj se provodi inspekcijski nadzor;

(d) 

pravo na izjašnjavanje o činjenicama koje se odnose na njih nakon što je inspekcijski nadzor proveden, a prije donošenja izvješća u skladu s člankom 67. stavkom 4. Poziv na izjašnjavanje uključuje sažetak činjenica koje se odnose na dotičnu osobu i u njemu se navodi odgovarajući rok za podnošenje primjedbi. U propisno opravdanim slučajevima, kada je to potrebno kako bi se očuvala povjerljivost inspekcijskog nadzora ili tekuće odnosno buduće administrativne ili kaznene istrage koju provodi nacionalno tijelo, Komisija može odlučiti odgoditi poziv na izjašnjavanje;

(e) 

pravo na dobivanje primjerka zapisa razgovora te na njegovo odobravanje ili dodavanje zapažanja;

(f) 

ako je Komisija dala sudske preporuke na temelju članka 67. stavka 4. i ne dovodeći u pitanje prava na povjerljivost zviždača i informatora te u skladu s primjenjivim pravilima o povjerljivosti i zaštiti podataka, dotična osoba može zatražiti od Komisije da dostavi izvješće sastavljeno na temelju članka 67. stavka 4. u mjeri u kojoj se ono odnosi na tu osobu. Komisija odobrava pristup samo uz izričitu suglasnost svih primatelja izvješća.

Komisija traži dokaze za i protiv podnositelja obavijesti, osobe koja organizira otpremu, proizvođača otpada, posjednika otpada, prijevoznika otpada, primatelja ili postrojenja koje prima otpad te provodi inspekcijske nadzore i traži informacije objektivno i nepristrano u skladu s načelom pretpostavke nevinosti.
Članak 70. 3.
Komisija osigurava povjerljivost inspekcijskog nadzora, razgovora i zahtjeva provedenih u skladu s ovim odjeljkom. Na informacije koje se prosljeđuju ili dobiju tijekom inspekcijskog nadzora, razgovora i zahtjeva u skladu s ovim odjeljkom primjenjuju se pravila o zaštiti podataka.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi

3. Povezani standardi

Standardi