(1) A légiforgalmi szolgáltatási hálózat funkcióinak biztosítaniuk kell a légtér és a szűkös erőforrások fenntartható és hatékony kihasználását. Biztosítaniuk kell továbbá, hogy a légtérfelhasználók környezetvédelmi és éghajlati szempontból optimalizált repülési útvonalakon működhessenek és ilyen módon optimalizált repülési profilokat alkalmazhassanak, miközben tisztességes és észszerű módon biztosítaniuk kell a légtérhez és a léginavigációs szolgálatokhoz valóhozzáférést, továbbá minimálisra kell csökkenteniük a torlódásokat. Az e cikk (2) bekezdésében foglalt hálózati funkcióknak támogatniuk kell a légtérfelhasználók számára a léginavigációs szolgálatokhoz való zökkenőmentes hozzáférést, csakúgy mint a 21. cikk (3) bekezdésének b) pontjában említett, uniós szintű teljesítménycélok elérését, és működési követelményeken kell alapulniuk. E hálózati funkciókat az 1. cikk rendelkezéseit tiszteletben tartva kell alkalmazni, a tagállamok légterük feletti szuverenitásának és a közrenddel, közbiztonsággal és védelmi kérdésekkel kapcsolatos követelményeinek sérelme nélkül.