(1) A Bizottság kérésére az ügynökségek tárolják és kezelik az uniós, nemzeti vagy nemzetközi jog, programok részeként vagy kutatási tevékenységekből előállított, vegyi anyagokra vonatkozó adatokat, a megbízatásuknak és a már birtokukban lévő adatok típusának megfelelően. Ezen túlmenően az ügynökségek a megbízatásukkal összhangban tárolhatják és kezelhetik a tagállamok vagy más felek – többek között nemzeti ügynökségek, kutatóintézetek és harmadik országbeli szervezetek – által hozzájuk benyújtott, vegyi anyagokra vonatkozó adatokat.