cooling-off periods

A 2013/36/EU irányelv 4a. cikke (3) bekezdése b) pontja i. alpontjának alkalmazásában az illetékes hatóságoknak azokat a horizontális vagy átfogó feladatokat ellátó alkalmazottakat is figyelembe kell venniük, akik közvetlenül részt vettek a felügyeleti feladatok ellátásában vagy az azzal kapcsolatos döntéshozatalban.

A 2013/36/EU irányelv 4a. cikke (3) bekezdése b) pontjának ii. alpontja alkalmazásában az illetékes hatóságoknak „szolgáltatásokat nyújtó szervezeteknek” kell tekinteniük azokat a szervezeteket is, amelyekhez az intézmények feladataikat, vagy kritikus vagy fontos funkcióiknak⁶ egy részét kiszervezték, valamint a jogi, számviteli vagy konzultációs szolgáltatások at nyújtókat is .

A 2013/36/EU irányelv 4a. cikke (3) bekezdése b) pontja iii. alpontjának alkalmazásában „lobbitevékenységek és érdekérvényesítési tevékenységek” az illetékes hatóság döntéshozatali folyamatainak, az ilyen döntések végrehajtásának, az illetékes hatóság 2013/36/EU irányelvvel, illetve az Európai Központi Bank esetében az 1024/2013/EU rendelettel összhangban folytatott, hatáskörébe tartozó bármely egyéb tevékenységnek, vagy az illetékes hatóságról alkotott közvéleménynek a közvetlen vagy közvetett befolyásolása céljából folytatott szakmai tevékenységek. A nemzeti minisztériumoknál vagy más közintézményeknél, illetve az uniós intézményeknél, hatóságoknál vagy testületeknél kirendeléssel vagy fizetés nélküli szabadsággal betöltött pozíciókkal összefüggő tevékenységek nem minősülnek „lobbitevékenyégnek és érdekképviseleti tevékenységnek”.

Ennek alkalmazásában:

• a) „közvetlen befolyásolás” az illetékes hatósággal való közvetlen kapcsolat vagy kommunikáció, vagy az ezekből következő egyéb tevékenység révén történő befolyásolás; és
• b) „közvetett befolyásolás” a közvetítő eszközökön, mint például médián, közvéleményen, konferenciákon vagy társadalmi eseményeken keresztül megvalósuló, az illetékes hatóságot célzó befolyásolás.