49. cikk (2)

Az illetékes hatóságoknak, az EFH-knak és az EKB-nek szorosan együtt kell működniük és információcserét kell folytatniuk a 47–54. cikk szerinti feladataik ellátása céljából. Felügyeleti tevékenységüket szorosan összehangolva kell végezniük annak érdekében, hogy azonosítsák és orvosolják e rendelet megsértésének eseteit, kidolgozzák és terjesszék a bevált módszereket, megkönnyítsék az együttműködést, előmozdítsák az egységes értelmezést, továbbá vitás esetekben joghatóságokon átívelő értékelést készítsenek.