12. cikk 2

(2)   Az érintett tagállamok felügyeleti hatóságai kötelesek együttműködni a szanálási hatóságokkal annak ellenőrzésében, hogy az (1) bekezdésben említett információk egy része vagy egésze rendelkezésre áll-e már, és ezeket az információkat átadni a szanálási hatóságoknak. A szanálási hatóságoknak minden rendelkezésre álló információt be kell szerezniük a felügyeleti hatóságoktól, mielőtt információkat kérnének a biztosítóktól vagy viszontbiztosítóktól.