(5) Az EIOPA-nak szabályozástechnikai standardtervezeteket kell kidolgoznia, amelyekben meghatározza az (1) bekezdésben említett szerződéses feltétel tartalmát, figyelembe véve a szintén ott említett szervezetek különböző üzleti modelljeit.
Az EIOPA-nak az említett szabályozástechnikai standardtervezeteket 2027. július 29-ig kell benyújtania a Bizottság részére.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy az első albekezdésben említett szabályozástechnikai standardoknak az 1094/2010/EU rendelet 10–14. cikkével összhangban történő elfogadása révén kiegészítse ezt az irányelvet.