52. cikk 1

(1)   Sem a nemzeti jogszabályaiknak megfelelően eljáró nemzeti felügyeleti hatóságok, sem az illetékes nemzeti hatóságok, sem a Bizottság, sem a teljesítmény-felülvizsgálati testület, sem a hálózatmenedzser, sem az Ügynökség nem hozhat nyilvánosságra bizalmas jellegű információkat, különösen azokat, amelyek a léginavigációs szolgáltatókkal, azok üzleti kapcsolataival, illetve költség- és bevétel-összetevőivel kapcsolatosak.