Articolo 13 Meccanismo per evitare duplicazioni o conflitti di norme per quanto riguarda i contratti derivati OTC non compensati mediante CCP

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 13 1.	La Commissione è assistita dalle AEV nella sua attività di monitoraggio dell’applicazione a livello internazionale dei principi stabiliti all’articolo 11, con specifico riguardo alle potenziali duplicazioni o conflitti fra le norme concernenti i partecipanti al mercato, e raccomanda un possibile intervento.
Articolo 13 2.	La Commissione può adottare atti di esecuzione in cui si dichiara che le disposizioni legislative, di vigilanza e in materia di applicazione di un paese terzo: a) sono equivalenti alle disposizioni stabilite all’articolo 11; b) garantiscono una protezione del segreto professionale equivalente a quella stabilita all’articolo 83; e c) sono applicate in modo efficace, equo e senza distorsioni per garantire una vigilanza e un’attuazione efficaci delle norme nel paese terzo in questione. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 86, paragrafo 2.
Articolo 13 3.	Un atto di esecuzione sull’equivalenza ai sensi del paragrafo 2 implica che si considera che le controparti che stipulano un contratto derivato OTC non compensato da una CCP soggetta al presente regolamento abbiano rispettato gli obblighi di cui all’articolo 11 se almeno una delle controparti è soggetta a requisiti considerati equivalenti a norma dell’atto di esecuzione sull’equivalenza.

Requisiti
Fonte	Requisito

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0648
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.