+ALLEGATO III RELAZIONE SULL’IMPATTO DELLE OBBLIGAZIONI VERDI EUROPEE

ALLEGATO III RELAZIONE SULL’IMPATTO DELLE OBBLIGAZIONI VERDI EUROPEE




ALLEGATO III

RELAZIONE SULL’IMPATTO DELLE OBBLIGAZIONI VERDI EUROPEE

[Indicare nel titolo se la relazione sull’impatto è riveduta]

Il documento e il suo contenuto non sono soggetti ad approvazione o avallo da parte dell’ESMA o di un’altra autorità competente.



1.  Informazioni generali

— [Data di pubblicazione della relazione sull’impatto]

— [Ove applicabile, data di pubblicazione della relazione sull’impatto riveduta]

— [Data di emissione dell’obbligazione o delle obbligazioni o dei segmenti dell’obbligazione o delle obbligazioni]

— [Denominazione legale dell’emittente]

— [Se disponibile, identificativo della persona giuridica (LEI) dell’emittente]

— [Indirizzo del sito web che fornisce agli investitori informazioni su come contattare l’emittente]

— [Se disponibile, denominazione dell’obbligazione o delle obbligazioni assegnate dall’emittente]

— [Se disponibili, numeri di identificazione internazionale dei titoli (ISIN) dell’obbligazione o delle obbligazioni e dei relativi segmenti]

— [Se la relazione sull’impatto è stata oggetto di valutazione da parte di un ►C1  verificatore esterno ◄ , identità e dettagli di contatto del ►C1  verificatore esterno ◄ ]

— [Ove applicabile, nome dell’autorità competente che ha approvato il prospetto delle obbligazioni]

2.  Informazioni importanti

— [La seguente dichiarazione: «[Questa obbligazione utilizza] [Queste obbligazioni utilizzano] la denominazione “obbligazione verde europea” o “EuGB” conformemente al regolamento (UE) 2023/2631 del Parlamento europeo e del Consiglio (1)].»]

— [Se i proventi delle obbligazioni sono stati assegnati conformemente all’articolo 5 di tale regolamento, la seguente dichiarazione: «[Questa obbligazione verde europea si avvale] [Queste obbligazioni verdi europee si avvalgono] della flessibilità che consente un parziale non allineamento ai criteri di vaglio tecnico stabiliti negli atti delegati adottati a norma dell’articolo 10, paragrafo 3, dell’articolo 11, paragrafo 3, dell’articolo 12, paragrafo 2, dell’articolo 13, paragrafo 2, dell’articolo 14, paragrafo 2, o dell’articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2020/852 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) (“criteri di vaglio tecnico”), come specificato nella sezione 4 della presente relazione sull’impatto.»]

3.  Strategia e logica ambientale

Panoramica

— [Informazioni sulle modalità con cui l’obbligazione (o le obbligazioni) ha (hanno) contribuito alla strategia ambientale più ampia dell’emittente.]

— [Ove applicabile, una spiegazione di eventuali modifiche alla strategia ambientale più ampia dell’emittente dalla pubblicazione della scheda informativa dell’obbligazione verde europea.]

— [Obiettivi ambientali di cui all’articolo 9 del regolamento (UE) 2020/852 perseguiti dall’obbligazione (o dalle obbligazioni).]

Indicatori chiave di prestazione delle spese in conto capitale e delle spese operative

— [Se l’emittente è soggetto all’articolo 8 del regolamento (UE) 2020/852, una descrizione di come, in che misura (ad esempio sotto forma di variazione percentuale su base annua) e in quali periodi finanziari i proventi delle obbligazioni hanno contribuito agli indicatori chiave di prestazione dell’emittente per le attività allineate alla tassonomia, il fatturato, le spese in conto capitale e le spese operative]

Collegamento al piano di transizione

— [Se l’emittente è soggetto all’obbligo di pubblicare i piani ai sensi dell’articolo 19 bis, paragrafo 2, lettera a), punto iii), o, se del caso, dell’articolo 29 bis, paragrafo 2, lettera a), punto iii), della direttiva 2013/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (3), o se l’emittente pubblica volontariamente i piani di transizione:

— 

— il modo in cui i proventi delle obbligazioni hanno contribuito al finanziamento e all’attuazione di tali piani. Le informazioni possono essere fornite a livello di attività economica aggregata o progetto per progetto; nonché

— un collegamento al sito web in cui tali piani sono pubblicati.]

4.  Allocazione dei proventi delle obbligazioni

[Le informazioni riportate in appresso devono essere fornite almeno al livello dell’attività economica, e idealmente al livello del progetto o del gruppo di progetti. Accordi di riservatezza, considerazioni in materia di concorrenza o un elevato numero di progetti ammissibili sottostanti e considerazioni analoghe possono giustificare la limitazione del grado di dettaglio che è reso disponibile. Se i proventi delle obbligazioni sono assegnati alle spese di cui all’articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2023/2631, le informazioni possono essere fornite a livello di programma.]

Allocazione ad attività economiche specifiche allineate alla tassonomia

[La quota di proventi delle obbligazioni assegnata ad attività ecosostenibili a norma dell’articolo 3 del regolamento (UE) 2020/852, secondo la metodologia stabilita all’allegato II del regolamento (UE) 2023/2631:] [XX] % dei proventi delle obbligazioni]

[Se i proventi delle obbligazioni sono stati assegnati a un’attività economica abilitante o a un’attività economica di transizione, specificare l’attività economica abilitante o l’attività economica di transizione come pure l’importo e la quota dei proventi assegnati a ciascun tipo di attività economica abilitante o di attività economica di transizione.]

[Ove applicabile, l’importo e la quota delle attività relative ad allineate alla tassonomia attività connesse all’energia nucleare e al gas fossile conformemente all’articolo 10, paragrafo 2, e all’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2020/852.]

Allocazione ad attività economiche non allineate ai criteri di vaglio tecnico

[Se i proventi delle obbligazioni sono stati assegnati conformemente all’articolo 5 del regolamento (UE) 2023/2631, una dichiarazione attestante che i proventi [netti] dell’obbligazione sono stati parzialmente assegnati ad attività economiche non allineate ai criteri di vaglio tecnico. L’emittente descrive tale non allineamento, le attività interessate e la percentuale dei proventi assegnata a tali attività in totale e per attività, compresa una ripartizione indicante quale lettera o quali lettere dell’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2023/2631 sono state applicate. Inoltre, una spiegazione dei motivi per cui non è stato possibile applicare i criteri di vaglio tecnico e una spiegazione del modo in cui l’emittente garantisce che tali attività sono conformi all’articolo 5, paragrafi 3 e 4, del regolamento (UE) 2023/2631 e all’articolo 3, lettere a), b) e c), del regolamento (UE) 2020/852.]

5.  Impatto ambientale dei proventi delle obbligazioni

— [Una stima degli impatti ambientali positivi e avversi in forma aggregata.]

— [Informazioni sulla metodologia e ipotesi utilizzate per valutare gli impatti dei progetti, laddove la scheda informativa sulle obbligazioni verdi europee relativa all’obbligazione non includesse tali informazioni.]

— [Informazioni sugli impatti ambientali positivi e negativi dei progetti e, se disponibili, metriche correlate. Laddove tali informazioni non siano disponibili a livello di progetto, occorre fornire una spiegazione.]

— [Se l’emittente desidera includerle, le informazioni in merito a se e come il progetto contribuisce ad altri aspetti legati alla sostenibilità dell’obbligazione, inclusi gli aspetti sociali della transizione verso la neutralità climatica, ad esempio fornendo nuovi posti di lavoro, riqualificazione e infrastrutture locali alle comunità interessate dalla transizione delle attività economiche verso l’ecosostenibilità.]

— [Se i proventi delle obbligazioni sono assegnati in conformità dell’articolo 5 del regolamento (UE) 2023/2631, l’emittente comunica separatamente le informazioni in questione per tali progetti e attività.]

6.  Informazioni sulle relazioni

— [Un collegamento al sito web dell’emittente di cui all’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2023/2631]

— [Ove applicabile, un collegamento alle pertinenti relazioni dell’emittente, quali la relazione consolidata sulla gestione o la relazione consolidata sulla sostenibilità a norma della direttiva 2013/34/UE]

7.  Piano CapEx

[Ove applicabile, i progressi compiuti nell’attuazione del piano CapEx di cui all’articolo 7 del regolamento (UE) 2023/2631]

8.  Altre informazioni pertinenti

(1)   

Regolamento (UE) 2023/2631 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 novembre 2023, sulle obbligazioni verdi europee e sull’informativa volontaria per le obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili e per le obbligazioni legate alla sostenibilità (GU L, 2023/2631, 30.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2631/oj).

(2)   

Regolamento (UE) 2020/852 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2020, relativo all’istituzione di un quadro che favorisce gli investimenti sostenibili e recante modifica del regolamento (UE) 2019/2088 (GU L 198 del 22.6.2020, pag. 13).

(3)   

Direttiva 2013/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, relativa ai bilanci d’esercizio, ai bilanci consolidati e alle relative relazioni di talune tipologie di imprese, recante modifica della direttiva 2006/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e abrogazione delle direttive 78/660/CEE e 83/349/CEE del Consiglio (GU L 182 del 29.6.2013, pag. 19).

[Nel caso delle obbligazioni di cartolarizzazione, i riferimenti all’emittente contenuti nel presente documento si intendono fatti al cedente e, se del caso, sono sostituiti da riferimenti al cedente.]

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 09.01.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2631
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.