+CAPO II DISPOSIZIONI PER LE ATTIVITÀ ELENCATE NELL’ALLEGATO I
---+Articolo 10 Ambito di applicazione
---+Articolo 11 Principi generali degli obblighi fondamentali del gestore
---+Articolo 12 Domande di autorizzazione
------+Articolo 12 1.
------+Articolo 12 2.
---+Articolo 13 Documenti di riferimento sulle BAT e scambio di informazioni
------+Articolo 13 1.
------+Article 13 1a.
------+Articolo 13 2.
------+Articolo 13 3.
------+Article 13 3a.
------+Articolo 13 4.
------+Articolo 13 5.
------+Articolo 13 6.
------+Articolo 13 7.
---+Articolo 14 Condizioni di autorizzazione
------+Articolo 14 1.
------+Articolo 14 2.
------+Articolo 14 3.
------+Articolo 14 4.
------+Articolo 14 5.
------+Articolo 14 6.
------+Articolo 14 7.
---+Articolo 14 bis Sistema di gestione ambientale
------+Articolo 14 bis 1.
------+Articolo 14 bis 2.
------+Articolo 14 bis 3.
------+Articolo 14 bis 4.
---+Articolo 15 Valori limite di emissione, valori limite di prestazione ambientale, parametri e misure tecniche equivalenti
------+Articolo 15 1.
------+Articolo 15 2.
------+Articolo 15 3.
------+Articolo 15 4.
------+Articolo 15 5.
------+Articolo 15 6.
------+Articolo 15 7.
---+Articolo 15 bis Valutazione della conformità
------+Articolo 15 bis 1.
------+Articolo 15 bis 2.
------+Articolo 15 bis 3.
---+Articolo 16 Disposizioni in materia di controllo
------+Articolo 16 1.
------+Articolo 16 2.
------+Articolo 16 3.
------+Articolo 16 4.
---+Articolo 17 Disposizioni generali vincolanti per le attività elencate nell’allegato I
------+Articolo 17 1.
------+Articolo 17 2.
------+Articolo 17 3.
------+Articolo 17 4.
---+Articolo 18 Standard di qualità ambientale
---+Articolo 19 Sviluppi delle migliori tecniche disponibili
---+Articolo 20 Modifica delle installazioni da parte dei gestori
------+Articolo 20 1.
------+Articolo 20 2.
------+Articolo 20 3.
---+Articolo 21 Riesame e aggiornamento delle condizioni di autorizzazione da parte dell’autorità competente
------+Articolo 21 1.
------+Articolo 21 2.
------+Articolo 21 3.
------+Articolo 21 4.
------+Articolo 21 5.
---+Articolo 22 Chiusura del sito
------+Articolo 22 1.
------+Articolo 22 2.
------+Articolo 22 3.
------+Articolo 22 4.
---+Articolo 23 Ispezioni ambientali
------+Articolo 23 1.
------+Articolo 23 2.
------+Articolo 23 3.
------+Articolo 23 4.
------+Articolo 23 5.
------+Articolo 23 6.
---+Articolo 24 Accesso all’informazione e partecipazione del pubblico alla procedura di autorizzazione
------+Articolo 24 1.
------+Articolo 24 2.
------+Articolo 24 3.
------+Articolo 24 4.
---+Articolo 25 Accesso alla giustizia
------+Articolo 25 1.
------+Articolo 25 2.
------+Articolo 25 3.
------+Articolo 25 4.
------+Articolo 25 5.
---+Articolo 26 Effetti transfrontalieri
------+Articolo 26 1.
------+Articolo 26 2.
------+Articolo 26 3.
------+Articolo 26 4.

CAPO II DISPOSIZIONI PER LE ATTIVITÀ ELENCATE NELL’ALLEGATO I

CAPO II DISPOSIZIONI PER LE ATTIVITÀ ELENCATE NELL’ALLEGATO I

1. Panoramica

,
Articolo 10 Ambito di applicazione

Articolo 10

Ambito di applicazione

Il presente capo si applica a tutte le attività elencate nell’allegato I e che, se del caso, raggiungono i valori soglia di capacità fissati nello stesso allegato.
Articolo 11 Principi generali degli obblighi fondamentali del gestore

Articolo 11

Principi generali degli obblighi fondamentali del gestore

Gli Stati membri adottano le misure necessarie affinché l’installazione sia gestita in modo conforme ai principi che seguono:

a) 

sono adottate tutte le opportune misure di prevenzione dell’inquinamento;

b) 

sono applicate le migliori tecniche disponibili;

c) 

non si verificano fenomeni di inquinamento significativi;

d) 

è prevenuta la produzione di rifiuti, a norma della direttiva 2008/98/CE;

e) 

nel caso si producano rifiuti, questi ultimi, in ordine di priorità e conformemente alla direttiva 2008/98/CE, sono riutilizzati, riciclati, ricuperati o, ove ciò sia tecnicamente ed economicamente impossibile, sono smaltiti evitando e riducendo ogni loro impatto sull’ambiente;

▼M1

f) 

l'energia è utilizzata in modo efficiente e, laddove possibile, sono promossi l'utilizzo e la produzione di energia rinnovabile;

▼M1

f bis) 

le risorse materiali e l'acqua sono utilizzate in modo efficiente, anche attraverso il riutilizzo;

f ter) 

è attuato il sistema di gestione ambientale di cui all'articolo 14 bis;

▼B

g) 

sono adottate le misure necessarie per prevenire gli incidenti e limitarne le conseguenze;

h) 

si provvede affinché sia evitato qualsiasi rischio di inquinamento al momento della cessazione definitiva delle attività ed il sito stesso sia ripristinato conformemente allo stato soddisfacente di cui all’articolo 22.
Articolo 12 Domande di autorizzazione
Articolo 13 Documenti di riferimento sulle BAT e scambio di informazioni
Articolo 14 Condizioni di autorizzazione
Articolo 14 bis Sistema di gestione ambientale
Articolo 15 Valori limite di emissione, valori limite di prestazione ambientale, parametri e misure tecniche equivalenti
Articolo 15 bis Valutazione della conformità
Articolo 16 Disposizioni in materia di controllo
Articolo 17 Disposizioni generali vincolanti per le attività elencate nell’allegato I
Articolo 18 Standard di qualità ambientale

Articolo 18

Standard di qualità ambientale

Qualora una norma di qualità ambientale richieda condizioni più rigorose di quelle ottenibili utilizzando le migliori tecniche disponibili, l'autorizzazione contiene misure supplementari al fine di ridurre il contributo specifico dell'installazione all'inquinamento che interessa la zona in questione, fatte salve le altre misure che possono essere adottate per rispettare gli standard di qualità ambientale.

Qualora nell'autorizzazione siano state inserite condizioni più rigorose a norma del primo comma, l'autorità competente valuta l'impatto delle condizioni più rigorose sulla concentrazione degli inquinanti in questione nell'ambiente ricettore.

Qualora il carico degli inquinanti emessi dalle installazioni abbia un effetto quantificabile o misurabile sull'ambiente, gli Stati membri provvedono affinché la concentrazione degli inquinanti in questione nell'ambiente ricettore sia controllata. I risultati di tale controllo sono trasmessi all'autorità competente.

Se i metodi di controllo e misurazione per gli inquinanti in questione sono stabiliti in altre normative pertinenti dell'Unione, tali metodi, compresi eventualmente i metodi basati sull'effetto, sono utilizzati per il controllo di cui al terzo comma.
Articolo 19 Sviluppi delle migliori tecniche disponibili

Articolo 19

Sviluppi delle migliori tecniche disponibili

Gli Stati membri garantiscono che l’autorità competente si tenga informata o venga informata sugli sviluppi delle migliori tecniche disponibili e sulla pubblicazione delle conclusioni sulle BAT nuove o aggiornate, e rendono disponibili tali informazioni al pubblico interessato.
Articolo 20 Modifica delle installazioni da parte dei gestori
Articolo 21 Riesame e aggiornamento delle condizioni di autorizzazione da parte dell’autorità competente
Articolo 22 Chiusura del sito
Articolo 23 Ispezioni ambientali
Articolo 24 Accesso all’informazione e partecipazione del pubblico alla procedura di autorizzazione
Articolo 25 Accesso alla giustizia
Articolo 26 Effetti transfrontalieri

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: 04.08.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010L0075
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.