+POGLAVLJE II. ODREDBE ZA AKTIVNOSTI IZ PRILOGA I.
---+Članak 10. Područje primjene
---+Članak 11. Opća načela prema kojima se utvrđuju osnovne obveze operatera
---+Članak 12. Zahtjevi za dozvole
------+Članak 12. 1.
------+Članak 12. 2.
---+Članak 13. Referentni dokumenti o NRT-u i razmjena podataka
------+Članak 13. 1.
------+Article 13 1a.
------+Članak 13. 2.
------+Članak 13. 3.
------+Article 13 3a.
------+Članak 13. 4.
------+Članak 13. 5.
------+Članak 13. 6.
------+Članak 13. 7.
---+Članak 14. Uvjeti dozvola
------+Članak 14. 1.
------+Članak 14. 2.
------+Članak 14. 3.
------+Članak 14. 4.
------+Članak 14. 5.
------+Članak 14. 6.
------+Članak 14. 7.
---+Članak 14.a Sustav upravljanja okolišem
------+Članak 14.a 1.
------+Članak 14.a 2.
------+Članak 14.a 3.
------+Članak 14.a 4.
---+Članak 15. Granične vrijednosti emisija, granične vrijednosti okolišne učinkovitosti, jednakovrijedni parametri i tehničke mjere
------+Članak 15. 1.
------+Članak 15. 2.
------+Članak 15. 3.
------+Članak 15. 4.
------+Članak 15. 5.
------+Članak 15. 6.
------+Članak 15. 7.
---+Članak 15.a Ocjena sukladnosti
------+Članak 15.a 1.
------+Članak 15.a 2.
------+Članak 15.a 3.
---+Članak 16. Zahtjevi u pogledu praćenja
------+Članak 16. 1.
------+Članak 16. 2.
------+Članak 16. 3.
------+Članak 16. 4.
---+Članak 17. Opća obvezujuća pravila za aktivnosti iz Priloga I.
------+Članak 17. 1.
------+Članak 17. 2.
------+Članak 17. 3.
------+Članak 17. 4.
---+Članak 18. Standardi kvalitete okoliša
---+Članak 19. Razvoj najboljih raspoloživih tehnika
---+Članak 20. Promjene na postrojenjima koje provode operateri
------+Članak 20. 1.
------+Članak 20. 2.
------+Članak 20. 3.
---+Članak 21. Ponovno razmatranje i ažuriranje uvjeta dozvole koje provodi nadležno tijelo
------+Članak 21. 1.
------+Članak 21. 2.
------+Članak 21. 3.
------+Članak 21. 4.
------+Članak 21. 5.
---+Članak 22. Zatvaranje lokacije
------+Članak 22. 1.
------+Članak 22. 2.
------+Članak 22. 3.
------+Članak 22. 4.
---+Članak 23. Inspekcije zaštite okoliša
------+Članak 23. 1.
------+Članak 23. 2.
------+Članak 23. 3.
------+Članak 23. 4.
------+Članak 23. 5.
------+Članak 23. 6.
---+Članak 24. Pristup informacijama i sudjelovanje javnosti u postupku izdavanja dozvole
------+Članak 24. 1.
------+Članak 24. 2.
------+Članak 24. 3.
------+Članak 24. 4.
---+Članak 25. Pristup pravosuđu
------+Članak 25. 1.
------+Članak 25. 2.
------+Članak 25. 3.
------+Članak 25. 4.
------+Članak 25. 5.
---+Članak 26. Prekogranični učinci
------+Članak 26. 1.
------+Članak 26. 2.
------+Članak 26. 3.
------+Članak 26. 4.

POGLAVLJE II. ODREDBE ZA AKTIVNOSTI IZ PRILOGA I.

POGLAVLJE II. ODREDBE ZA AKTIVNOSTI IZ PRILOGA I.

1. Pregled

,
Članak 10. Područje primjene

Članak 10.

Područje primjene

Ovo poglavlje primjenjuje se na aktivnosti navedene u Prilogu I. i, ako je primjenjivo, kojima se dostižu pragovi kapaciteta navedeni u tom prilogu.
Članak 11. Opća načela prema kojima se utvrđuju osnovne obveze operatera

Članak 11.

Opća načela prema kojima se utvrđuju osnovne obveze operatera

Države članice poduzimaju potrebne mjere da bi osigurale da se postrojenjima upravlja u skladu sa sljedećim načelima:

(a) 

poduzimaju se sve odgovarajuće mjere za sprječavanje onečišćenja;

(b) 

primjenjuju se najbolje raspoložive tehnike;

(c) 

ne uzrokuje se značajno onečišćenje;

(d) 

sprječava se nastajanje otpada u skladu s Direktivom 2008/98/EZ;

(e) 

ako je nastao otpad, on je prema redoslijedu važnosti i u skladu s Direktivom 2008/98/EZ, pripremljen za ponovnu uporabu, recikliran, oporabljen ili, ako je to tehnički i ekonomski neizvedivo, zbrinut na način da se izbjegne ili umanji bilo kakav učinak na okoliš;

▼M1

(f) 

energija se učinkovito koristi te se promiče upotreba i, ako je moguće, proizvodnja obnovljive energije;

▼M1

(fa) 

materijalni resursi i voda učinkovito se koriste, među ostalim ponovnom uporabom;

(fb) 

provodi se sustav upravljanja okolišem kako je predviđeno u članku 14.a;

▼C1

(g) 

poduzimaju se potrebne mjere kako bi se spriječile nesreće i ograničile njihove posljedice;

(h) 

nakon konačnog prestanka aktivnosti poduzimaju se potrebne mjere kako bi se izbjegao svaki rizik od onečišćenja i kako bi se radna lokacija vratila u zadovoljavajuće stanje definirano u skladu s člankom 22.
Članak 12. Zahtjevi za dozvole
Članak 13. Referentni dokumenti o NRT-u i razmjena podataka
Članak 14. Uvjeti dozvola
Članak 14.a Sustav upravljanja okolišem
Članak 15. Granične vrijednosti emisija, granične vrijednosti okolišne učinkovitosti, jednakovrijedni parametri i tehničke mjere
Članak 15.a Ocjena sukladnosti
Članak 16. Zahtjevi u pogledu praćenja
Članak 17. Opća obvezujuća pravila za aktivnosti iz Priloga I.
Članak 18. Standardi kvalitete okoliša

Članak 18.

Standardi kvalitete okoliša

Ako se standardom kvalitete okoliša zahtijevaju stroži uvjeti od onih koji se mogu postići primjenom najboljih raspoloživih tehnika, u dozvolu se uključuju dodatne mjere radi smanjenja specifičnog doprinosa postrojenja onečišćenju do kojeg dolazi na relevantnom području, ne dovodeći u pitanje druge mjere koje se mogu poduzeti kako bi se poštovali standardi kvalitete okoliša.

Ako su u dozvolu uključeni stroži uvjeti u skladu s prvim stavkom, nadležno tijelo procjenjuje utjecaj strožih uvjeta na koncentraciju dotičnih onečišćujućih tvari u primateljskom okolišu.

Ako količina onečišćujućih tvari koju postrojenje ispušta ima učinak na okoliš koji se može kvantificirati ili izmjeriti, države članice osiguravaju praćenje koncentracije dotičnih onečišćujućih tvari u primateljskom okolišu. Rezultati takvog praćenja dostavljaju se nadležnom tijelu.

Ako su metode praćenja i mjerenja za dotične onečišćujuće tvari utvrđene u drugom relevantnom zakonodavstvu Unije, u svrhu praćenja iz trećeg stavka upotrebljavaju se takve metode, uključujući metode na temelju učinka, prema potrebi.
Članak 19. Razvoj najboljih raspoloživih tehnika

Članak 19.

Razvoj najboljih raspoloživih tehnika

Države članice osiguravaju da nadležno tijelo prati razvoj najboljih raspoloživih tehnika ili da je o njemu obaviješteno, kao i o objavljivanju svih novih ili ažuriranih zaključaka o NRT-u, i da te informacije stavlja na raspolaganje zainteresiranoj javnosti.
Članak 20. Promjene na postrojenjima koje provode operateri
Članak 21. Ponovno razmatranje i ažuriranje uvjeta dozvole koje provodi nadležno tijelo
Članak 22. Zatvaranje lokacije
Članak 23. Inspekcije zaštite okoliša
Članak 24. Pristup informacijama i sudjelovanje javnosti u postupku izdavanja dozvole
Članak 25. Pristup pravosuđu
Članak 26. Prekogranični učinci

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 04.08.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010L0075
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.