+CAPO II DISPOSIZIONI COMUNI IN MATERIA DI PROCEDIMENTO
---+Articolo 4 Apertura del procedimento
------+Articolo 4 1
------+Articolo 4 2
------+Articolo 4 3
------+Articolo 4 4
------+Articolo 4 5
------+Articolo 4 6
------+Articolo 4 7
------+Articolo 4 8
------+Articolo 4 9
---+Articolo 5 Inchiesta
------+Articolo 5 1
------+Articolo 5 2
------+Articolo 5 3
------+Articolo 5 4
------+Articolo 5 5
------+Articolo 5 6
------+Articolo 5 7
------+Articolo 5 8
------+Articolo 5 9
------+Articolo 5 10
---+Articolo 6 Sospensione
------+Articolo 6 1
------+Articolo 6 2
------+Articolo 6 3
---+Articolo 7 Cooperazione con gli Stati membri in relazione ai procedimenti concernenti i casi che rientrano nel capo III
------+Articolo 7 1
------+Articolo 7 2
---+Articolo 8 Riservatezza
------+Articolo 8 1
------+Articolo 8 2
------+Articolo 8 3
------+Articolo 8 4
------+Articolo 8 5
------+Articolo 8 6
------+Articolo 8 7
---+Articolo 9 Base per le conclusioni in caso di omessa collaborazione
---+Articolo 10 Comunicazioni ai soggetti interessati
------+Articolo 10 1
------+Articolo 10 2
------+Articolo 10 3
---+Articolo 11 Durata e sospensione del procedimento
------+Articolo 11 1
------+Articolo 11 2
------+Articolo 11 3
------+Articolo 11 4
------+Articolo 11 5

CAPO II DISPOSIZIONI COMUNI IN MATERIA DI PROCEDIMENTO

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 4 Apertura del procedimento
Articolo 5 Inchiesta
Articolo 6 Sospensione
Articolo 7 Cooperazione con gli Stati membri in relazione ai procedimenti concernenti i casi che rientrano nel capo III
Articolo 8 Riservatezza
Articolo 9 Base per le conclusioni in caso di omessa collaborazione	Articolo 9 Base per le conclusioni in caso di omessa collaborazione Qualora l'accesso alle informazioni necessarie venga negato o non sia fornito entro i termini previsti dal presente regolamento oppure qualora lo svolgimento dell'inchiesta sia gravemente ostacolato, possono essere elaborate conclusioni provvisorie o definitive, affermative o negative, in base ai dati e agli elementi di prova disponibili. Se la Commissione ritiene che siano state fornite informazioni false o fuorvianti, tali informazioni non sono prese in considerazione.
Articolo 10 Comunicazioni ai soggetti interessati
Articolo 11 Durata e sospensione del procedimento

Requisiti
Fonte	Requisito

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 10.05.2019 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R0712
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.