3. La procedura di esame di cui all’articolo 15, paragrafo 2, non è richiesta per:
|
a)
|
le misure speciali e le misure di sostegno per le quali il finanziamento dell’Unione non è superiore a 5 milioni di EUR;
|
|
b)
|
le modifiche tecniche, purché non incidano sostanzialmente sugli obiettivi del piano d’azione o della misura in questione, ad esempio:
|
i)
|
il cambiamento della modalità di attuazione;
|
|
ii)
|
le riassegnazioni di fondi tra le azioni contemplate da un piano d’azione;
|
|
iii)
|
gli aumenti o le riduzioni del bilancio dei piani d’azione e delle misure speciali che non superino il 20 % del bilancio iniziale e non eccedano 5 milioni di EUR.
|
|
Le misure speciali e le misure di sostegno nonché le relative modifiche tecniche adottate ai sensi del presente paragrafo sono comunicate al comitato dello strumento europeo per la cooperazione internazionale in materia di sicurezza nucleare di cui all’articolo 15 entro un mese dalla loro adozione. Sono comunicate altresì al Parlamento europeo.