+Articolo 2 Definizioni
---+Articolo 2 1)
---+Articolo 2 2)
---+Articolo 2 3)
---+Articolo 2 4)
---+Articolo 2 5)
---+Articolo 2 6)
---+Articolo 2 7)
---+Articolo 2 8)
---+Articolo 2 9)
---+Articolo 2 10)

Articolo 2 Definizioni

Ai fini del presente regolamento si applicano le definizioni seguenti:

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 2 1)

«veicolo spaziale»: un veicolo spaziale quale definito all’articolo 2, punto 1), del regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 2)

«detriti spaziali»: detriti spaziali quali definiti all’articolo 2, punto 4), del regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 3)

«payload»: le apparecchiature trasportate da un veicolo spaziale per lo svolgimento di una particolare missione nello spazio;

Articolo 2 4)

«ecosistema spaziale»: una rete di imprese, dalle start-up più piccole alle imprese più grandi, che interagiscono tra loro e operano in catene del valore nel settore spaziale includendo i segmenti upstream e downstream del mercato spaziale;

Articolo 2 5)

«infrastruttura europea di comunicazione quantistica» o «EuroQCI»: un’infrastruttura spaziale, di terra e terrestre interconnessa integrata nel sistema di connettività sicura e che utilizza tecnologie quantistiche;

Articolo 2 6)

«polo GOVSATCOM»: un polo GOVSATCOM quale definito all’articolo 2, punto 23), del regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 7)

«Agenzia»: l’Agenzia dell’Unione europea per il programma spaziale istituita dal regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 8)

«informazioni classificate UE» o «ICUE»: informazioni classificate UE o ICUE quali definite all’articolo 2, punto 25), del regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 9)

«informazioni sensibili non classificate»: informazioni sensibili non classificate quali definite all’articolo 2, punto 26), del regolamento (UE) 2021/696;

Articolo 2 10)

«operazione di finanziamento misto»: un’operazione di finanziamento misto quale definita all’articolo 2, punto 27), del regolamento (UE) 2021/696.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 17.03.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0588
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.