1. Ai fini del presente capo, qualora i dati siano trattati in formato elettronico, le categorie prioritarie dei dati sanitari elettronici personali sono le seguenti:
|
a)
|
profili sanitari sintetici dei pazienti;
|
|
b)
|
prescrizioni elettroniche;
|
|
c)
|
dispensazioni elettroniche;
|
|
d)
|
esami diagnostici per immagini e relativi referti di immagini;
|
|
e)
|
risultati degli esami medici, compresi i risultati di laboratorio e altri risultati diagnostici e relativi referti; e
|
|
f)
|
lettere di dimissione.
|
Le caratteristiche principali delle categorie prioritarie di dati sanitari elettronici personali per uso primario sono indicate nell’allegato I.
Gli Stati membri possono stabilire nel proprio del diritto nazionale l’accesso a categorie aggiuntive di dati sanitari elettronici personali per l’uso primario e il relativo scambio in conformità del presente capo.
La Commissione può stabilire, mediante atti di esecuzione, specifiche transfrontaliere per le categorie di dati sanitari elettronici personali di cui al terzo comma del presente paragrafo a norma dell’articolo 15, paragrafo 3, e dell’articolo 23, paragrafo 8. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura di esame di cui all’articolo 98, paragrafo 2.