4. Qualora i titolari dei dati sanitari e gli utenti dei dati sanitari non concordino sul livello delle tariffe entro un mese dal rilascio dell’autorizzazione ai dati, l’organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari può fissare le tariffe in proporzione al costo della messa a disposizione dei dati sanitari elettronici per l’uso secondario. Se non concorda con la tariffa stabilita dall’organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari, il titolare dei dati sanitari o l’utente dei dati sanitari ha accesso agli organismi di risoluzione delle controversie conformemente all’articolo 10 del regolamento (UE) 2023/2854.