4. I gcás nach gcomhaontóidh na sealbhóirí sonraí sláinte agus na húsáideoirí sonraí sláinte ar leibhéal na dtáillí laistigh de mhí amháin ón gcead sonraí a eisiúint, féadfaidh an comhlacht rochtana sonraí sláinte na táillí a shocrú i gcomhréir leis an gcostas a bhaineann le sonraí leictreonacha sláinte a chur ar fáil le haghaidh úsáid thánaisteach. I gcás nach gcomhaontóidh na sealbhóirí sonraí sláinte nó na húsáideoirí sonraí sláinte ar an táille atá leagtha amach ag an gcomhlacht rochtana sonraí sláinte, beidh rochtain acu ar chomhlachtaí um réiteach díospóidí i gcomhréir le hAirteagal 10 de Rialachán (AE) 2023/2854.