SECTION 12 FINAL PROVISIONS

Articolo 46

Il comitato di contatto istituito dall'articolo 52 della direttiva 78/660/CEE ha altresì, in una composizione appropriata, il compito:

Articolo 47

1.  Gli Stati membri adottano le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva non oltre il 31 dicembre 1990. Essi ne informano immediatamente la Commissione.

2.  Uno Stato membro può prevedere che le disposizioni di cui al paragrafo 1 siano applicate per la prima volta ai conti annuali e ai conti consolidati dell'esercizio che ha inizio il 1o gennaio 1993 o nel corso di tale anno.

3.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che adottano nel campo disciplinato dalla presente direttiva.

Articolo 48

Cinque anni dopo la data di cui all'articolo 47, paragrafo 2, il Consiglio procede, su proposta della Commissione, all'esame e, se del caso, alla revisione delle disposizioni della presente direttiva che prevedono una facoltà per gli Stati membri, nonché dell'articolo 2, paragrafo 1, e degli articoli 27, 28 e 41 in funzione dell'esperienza acquisita nell'applicazione della presente direttiva e, in particolare, degli obiettivi di maggior trasparenza ed armonizzazione delle prescrizioni previste dalla presente direttiva.

Articolo 49

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

( 1 ) GU n. C 130 dell'1. 6. 1981, pag. 1,

GU n. C 83 del 24. 3. 1984, pag. 6, e

GU n. C 351 del 31. 12. 1985, pag. 24.

( 2 ) GU n. C 242 del 12. 9. 1983, pag. 33 e

GU n. C 163 del 10. 7. 1978, pag. 60.

( 3 ) GU n. C 112 del 3. 5. 1982, pag. 60.

( 4 ) GU n. L 222 del 14. 8. 1978, pag. 11.

( 5 ) GU n. L 314 del 4. 12. 1984, pag. 28.

( 6 ) GU n. L 193 del 18. 7. 1983, pag. 1.

( 7 ) GU n. L 322 del 17. 12. 1977, pag. 30.

( 8 ) GU n. L 65 del 14. 3. 1968, pag. 8.

( 9 ) GU n. L 126 del 12. 5. 1984, pag. 20.