SECTION 12 FINAL PROVISIONS

Článok 46

Kontaktný výbor zriadený podľa článku 52 smernice 78/660/EHS má v zodpovedajúcom zložení aj nasledujúce funkcie:

Článok 47

1.  Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 31. decembra 1990. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

2.  Členský štát môže zabezpečiť, aby sa ustanovenia uvedené v odseku 1 najprv použili na ročnú účtovnú závierku a konsolidované účty za rozpočtové roky, ktoré sa začínajú 1. januára 1993 alebo počas kalendárneho roka 1993.

3.  Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.

Článok 48

Päť rokov po dátume uvedenom v článku 47 ods. 2 Rada na návrh Komisie preskúma a v prípade potreby reviduje všetky tie ustanovenia tejto smernice, ktoré poskytujú členskému štátu voľbu spolu s článkami 2 ods. 1, 27, 28 a 41. Urobí tak na základe skúseností nadobudnutých pri uplatňovaní tejto smernice a s cieľom väčšej transparentnosti a harmonizácie ustanovení tejto smernice.

Článok 49

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

( 1 ) Ú. v. ES C 130,1.6.1981, s. 1, Ú. v. ES C 83, 24.3.1984, s. 6 a Ú. v. ES C 351, 31.12.1985, s. 24.

( 2 ) Ú. v. ES C 242, 12.9.1983, s. 33 a Ú. v. ES C 163, 10.7.1978, s. 60.

( 3 ) Ú. v. ES C 112, 3.5.1982, s. 60.

( 4 ) Ú. v. ES L 222, 14.8.1978, s. 11.

( 5 ) Ú. v. ES L 314, 4.12.1984, s. 28.

( 6 ) Ú. v. ES L 193, 18.7.1983, s. 1.

( 7 ) Ú. v. ES L 322,17.12.1977, s. 30.

( 8 ) Ú. v. ES L 65, 14.3.1968, s. 8.

( 9 ) Ú. v. ES L 126, 12.5.1984, s. 20.