+3. pants Grupas iekšējie darījumi
---+3. pants 1.
---+3. pants 2.
---+3. pants 3.
---+3. pants 4.
---+3. pants 5.

3. pants Grupas iekšējie darījumi

1. Pārskats

,
3. pants 1.

Grupas iekšējais darījums nefinanšu darījumu partnerim ir ārpusbiržas atvasināto instrumentu līgums, kas noslēgts ar citu darījumu partneri, kurš pieder tai pašai grupai, ar noteikumu, ka tiek ievēroti šādi nosacījumi:

a) 

abi darījumu partneri ir pilnībā iekļauti kopīgā konsolidācijā un tiem piemēro atbilstīgas centralizētas riska novērtēšanas, mērījumu un kontroles procedūras; un

b) 

otrs minētais darījumu partneris ir iedibināts Savienībā vai trešā valstī, ja šī trešā valsts neatbilst 4. punkta vai deleģēto aktu, kas pieņemti saskaņā ar 5. punktu, noteikumiem.
3. pants 2.

Finanšu darījumu partnerim grupas iekšējais darījums ir:

a) 

ārpusbiržas atvasināto instrumentu līgums, kas noslēgts ar citu darījumu partneri, kurš pieder tai pašai grupai, ar noteikumu, ka tiek ievēroti visi šādi nosacījumi:

i) 

finanšu darījumu partneris ir iedibināts Savienībā vai trešā valstī, ja šī trešā valsts neatbilst 4. punkta vai deleģēto aktu, kas pieņemti saskaņā ar 5. punktu, noteikumiem.

ii) 

otrs darījumu partneris ir finanšu darījumu partneris, finanšu pārvaldītājsabiedrība, finanšu iestāde vai palīgpakalpojumu uzņēmums, kam piemēro atbilstīgas uzraudzības prasības;

iii) 

abi darījumu partneri ir pilnībā iekļauti kopīgā konsolidācijā; un

iv) 

uz abiem darījumu partneriem attiecas atbilstīgas centralizētas riska novērtēšanas, mērījumu un kontroles procedūras;

b) 

ārpusbiržas atvasināto instrumentu līgums, kas noslēgts ar otru darījumu partneri, ja abi darījumu partneri ir vienas un tās pašas institucionālās aizsardzības shēmas daļa, kā minēts Regulas (ES) Nr. 575/2013 113. panta 7. punktā, ar noteikumu, ka ir izpildīts šā punkta a) apakšpunkta ii) punkta nosacījums;

c) 

ārpusbiržas atvasināto instrumentu līgums, kas noslēgts starp kredītiestādēm, kas saistītas ar vienu un to pašu galveno iestādi, vai starp šādu kredītiestādi un galveno iestādi, kā minēts Regulas (ES) Nr. 575/2013 10. panta 1. punktā;

d) 

ārpusbiržas atvasināto instrumentu līgums, kas noslēgts ar nefinanšu darījumu partneri, kurš pieder tai pašai grupai, ar noteikumu, ka tiek ievēroti šādi nosacījumi:

i) 

abas atvasināto instrumentu līguma puses ir pilnībā iekļautas kopīgā konsolidācijā un tām piemēro atbilstīgas centralizētas riska novērtēšanas, mērījumu un kontroles procedūras; un

ii) 

finanšu darījumu partneris ir iedibināts Savienībā vai trešā valstī, ja šī trešā valsts neatbilst 4. punkta vai deleģēto aktu, kas pieņemti saskaņā ar 5. punktu, noteikumiem.
3. pants 3.

Šā panta vajadzībām darījumu partnerus uzskata par iekļautiem kopīgā konsolidācijā, ja abi partneri ir:

a) 

iekļauti konsolidācijā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2013/34/ES ( 10 ) vai starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem (SFPS), kas pieņemti saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1606/2002, vai, ja grupas mātesuzņēmuma galvenais birojs atrodas trešā valstī, saskaņā ar trešās valsts vispārpieņemtajiem grāmatvedības principiem, kas saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1569/2007 ( 11 ) ir atzīti par līdzvērtīgiem SFPS, vai trešās valsts grāmatvedības standartiem, kuru izmantošana ir atļauta saskaņā ar minētās regulas 4. pantu; vai

b) 

uz tiem abiem attiecas viena konsolidētā uzraudzība saskaņā ar Direktīvu 2013/36/ES, vai, ja grupas mātesuzņēmuma galvenais birojs ir trešajā valstī, trešās valsts kompetentās iestādes kopējā konsolidētā uzraudzība, kas atzīta par līdzvērtīgu uzraudzībai, kuras principi noteikti minētās direktīvas 127. pantā.
3. pants 4.

Šā panta nolūkā uz darījumiem ar darījumu partneriem neattiecas neviens no grupas iekšējiem darījumiem piemērojamajiem atbrīvojumiem, ja tie iedibināti kādā no turpmāk minētajām trešām valstīm:

▼C3

a) 

trešā valsts ir augsta riska trešā valsts, kā minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2015/849 ( 12 ) 9. pantā;

▼M18

b) 

trešā valsts ir iekļauta I pielikuma Padomes secinājumiem par pārskatīto ES sarakstu ar jurisdikcijām, kas nodokļu nolūkos nesadarbojas, jaunākajā versijā.
3. pants 5.
Vajadzības gadījumā – trešās valsts tiesiskajā, uzraudzības un izpildes kārtībā konstatēto problēmu dēļ un ja šādas problēmas rada palielinātu risku, tostarp darījumu partnera kredītrisku un juridisko risku, Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 82. pantu, lai papildinātu šo regulu un noteiktu trešās valstis, kuru vienībām nav atļauts grupas iekšējiem darījumiem piemērot nevienu no atbrīvojumiem, lai arī šādas trešās valstis nav iekļautas šā panta 4. punktā minētajā sarakstā.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības

3. Saistītie standarti

Standarti
  • Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0648
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.