+63. pants Konfidencialitāte
---+63. pants 1.
---+63. pants 2.
---+63. pants 3.
---+63. pants 4.

63. pants Konfidencialitāte

-

1. Pārskats

,
63. pants 1.

Visas puses, kas ir iesaistītas šīs regulas piemērošanā, ievēro savu uzdevumu un darbību veikšanā iegūtās informāciju un datu konfidencialitāti tādā veidā, lai jo īpaši aizsargātu:

a) 

intelektuālā īpašuma tiesības un fiziskas vai juridiskas personas konfidenciālu uzņēmējdarbības informāciju vai komercnoslēpumus, ieskaitot pirmkodu, izņemot gadījumus, kas minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/943 ( 2 ) 5. pantā;

b) 

šīs regulas efektīvu īstenošanu, jo īpaši pārbaužu, izmeklēšanas vai revīzijas nolūkos;

c) 

sabiedrības un valsts drošības intereses;

d) 

kriminālprocesu vai administratīvo procesu neaizskaramību.
63. pants 2.
Neskarot 1. punktu, informācija, ar ko konfidenciāli savā starpā apmainās tirgus uzraudzības iestādes, kā arī tirgus uzraudzības iestādes un Komisija, netiek izpausta bez iepriekšējas vienošanās ar informācijas izcelsmes tirgus uzraudzības iestādi.
63. pants 3.
Šā panta 1. un 2. punkts neskar Komisijas, dalībvalstu un paziņoto struktūru tiesības un pienākumus attiecībā uz informācijas apmaiņu un brīdinājumu izplatīšanu, ne arī attiecīgo personu pienākumus sniegt informāciju saskaņā ar dalībvalstu krimināltiesībām.
63. pants 4.
Vajadzības gadījumā Komisija un dalībvalstis var apmainīties ar sensitīvu informāciju ar attiecīgajām trešo valstu iestādēm, ar kurām tās ir noslēgušas divpusējus vai daudzpusējus konfidencialitātes nolīgumus, kas garantē pietiekamu konfidencialitātes līmeni.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības

3. Saistītie standarti

Standarti