|
+ANNESS I LISTA TA' REKWIŻITI APPLIKABBLI GĦALL-ISKEMI TA' RAPPURTAR TAL-OKKORRENZI OBBLIGATORJI U VOLONTARJI |
ANNESS I LISTA TA' REKWIŻITI APPLIKABBLI GĦALL-ISKEMI TA' RAPPURTAR TAL-OKKORRENZI OBBLIGATORJI U VOLONTARJIANNESS I LISTA TA' REKWIŻITI APPLIKABBLI GĦALL-ISKEMI TA' RAPPURTAR TAL-OKKORRENZI OBBLIGATORJI U VOLONTARJI Nota: L-oqsma ta' data għandhom jiġu kkompletati bl-informazzjoni mitluba. Jekk ma jkunx possibbli għall-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jew l-Aġenzija li jinkludu dik l-informazzjoni minħabba li ma tkunx ġiet ipprovduta mill-organizzazzjoni jew minn min irrapporta, il-qasam ta' data jista' jiġi kkompletat bil-valur “mhux magħruf”. Madankollu, bil-għan li tiġi trasmessa l-informazzjoni xierqa, l-użu ta' dak il-valur “mhux magħruf” għandu, sa fejn ikun possibbli, jiġi evitat, u r-rapport għandu jiġi, fejn possibbli, ikkompletat bl-informazzjoni aktar tard. 1. OQSMA TA' DATA OBBLIGATOJI KOMUNI Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Intestatura — Intestatura (2) Informazzjoni ta' klassifikazzjoni — Entità Responsabbli — Numru tal-Fajl — Status tal-Okkorrrenza (3) Meta — Data UTC (4) Fejn — Stat/ Żona tal-Okkorrenza — Post tal-Okkorrenza (5) Klassifikazzjoni — Klassi tal-Okkorrenza — Kategorija tal-Okkorrenza (6) Deskrizzjoni — Lingwa tad-Deskrizzjoni — Deskrizzjoni (7) Avvenimenti — Tip ta' Avveniment (8) Klassifikazzjoni tar-riskju 2. OQSMA TA' DATA OBBLIGATORJI SPEĊIFIĊI 2.1. Oqsma ta' data relatati mal-inġenji tal-ajru Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Identifikazzjoni tal-Inġenju tal-Ajru — Stat tar-Reġistru — Għamla/ Mudell/ Serje — Numru tas-Serje tal-Inġenju tal-Ajru — Reġistrazzjoni tal-Inġenju tal-Ajru — Sinjal tas-sejħa (2) Tħaddim tal-Inġenji tal-ajru — Operatur — Tip ta' tħaddim (3) Deskrizzjoni tal-Inġenju tal-Ajru — Kategorija tal-Inġenju tal-Ajru — Tip ta' Propulsjoni — Grupp ta' Massa (4) Storja tat-Titjira — L-Aħħar Punt ta' Tluq — Destinazzjoni Ppjanata — Fażi tat-Titjira (5) Temp — Rilevanti għall-kondizzjonijiet tat-temp 2.2. Oqsma ta' data relatati mas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Relazzjoni mal-ATM — Kontribut ATM — Servizz milqut (effett fuq is-servizz ATM) (2) Isem tal-Unità ATS 2.2.1 Oqsma ta' data relatati mal-Ksur tas-Separazzjoni Minima/Telf tas-Separazzjoni u Ksur tal-Ispazju tal-Ajru Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Spazju tal-ajru — Tip ta' spazju tal-ajru — Klassi ta' spazju tal-ajru — Isem FIR/UIR 2.3. Oqsma ta' data relatati mal-ajrudrom Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Indikatur tal-Post (Indikatur ICAO tal-ajruport) (2) Post fl-ajrudrom 2.4. Oqsma ta' data relatati mal-ħsara tal-inġenju tal-ajru jew il-korriment ta' persuna Meta jdaħħlu, fil-bażijiet tad-data rispettivi tagħhom, informazzjoni dwar kull okkorrenza li ġiet irrappurtata b'mod obbligatorju u, sal-aħjar punt possibbli, kull okkorrenza rrappurtata volontarjament, l-organizzazzjonijiet, l-Istati Membri u l-Aġenzija jridu jiżguraw li r-rapporti dwar l-okkorrenzi rreġistrati fil-bażijiet tad-data tagħhom jkun fihom mill-anqas l-informazzjoni li ġejja: (1) Severità — L-Akbar Ħsara — Livell ta' Danni (2) Korrimenti lil persuni — Numru ta' korrimenti fuq l-art (fatali, serji, minuri) — Numru ta' korrimenti fuq l-inġenju tal-ajru (fatali, serji, minuri) 1. Ħarsa ġenerali
1.1 Referenzi1.2 Rekwiżiti identifikati1.3 Standards relatati2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|