+Artikolu 2a Eżenzjoni de minimis
---+Artikolu 2a 1.
---+Artikolu 2a 2.
---+Artikolu 2a 3.
---+Artikolu 2a 4.
|
Artikolu 2a Eżenzjoni de minimis
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
|
Artikolu 2a 1.
|
Importatur, inkluż kwalunkwe importatur bl-istatus ta’ dikjarant awtorizzat CBAM, għandu jkun eżentat mill-obbligi skont dan ir-Regolament, meta l-massa netta tal-oġġetti importati, ma taqbiżx, b’mod kumulattiv għal sena kalendarja partikolari, is-soll ibbażat fuq il-massa stabbilit fil-punt 1 tal-Anness VII (is-“soll uniku bbażat fuq il-massa”). Dak is-soll għandu japplika għall-massa netta totali tal-oġġetti skont il-kodiċijiet NM kollha aggregati għal kull importatur u għal kull sena kalendarja. F’tali każ, l-importatur, inkluż importatur bl-istatus ta’ dikjarant awtorizzat CBAM, għandu jiddikjara dik l-eżenzjoni fid-dikjarazzjoni doganali rilevanti.
|
|
Artikolu 2a 2.
|
Meta, fis-sena kalendarja rilevanti, importatur, inkluż kwalunkwe importatur bl-istatus ta’ dikjarant awtorizzat CBAM, jaqbeż is-soll uniku bbażat fuq il-massa, l-importatur jew id-dikjarant awtorizzat CBAM għandu jkun soġġett għall-obbligi kollha skont dan ir-Regolament fir-rigward tal-emissjonijiet kollha integrati fl-oġġetti kollha importati f’dik is-sena kalendarja.
|
|
Artikolu 2a 3.
|
Sat-30 ta’ April ta’ kull sena kalendarja, il-Kummissjoni għandha tivvaluta, abbażi tad-data dwar l-importazzjoni għat-12-il xahar kalendarju preċedenti, jekk is-soll uniku bbażat fuq il-massa jiżgurax li l-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu japplika għal mhux aktar minn 1 % tal-emissjonijiet integrati fl-oġġetti importati u fil-prodotti pproċessati. Il-Kummissjoni għandha tadotta atti delegati f’konformità mal-Artikolu 28 biex temenda s-soll uniku bbażat fuq il-massa billi tuża l-metodoloġija stabbilita fil-punt 2 tal-Anness VII, fejn il-valur tas-soll li jirriżulta jiddevja mis-soll applikabbli b’aktar minn 15-il tunnellata. Is-soll uniku emendat ibbażat fuq il-massa għandu japplika mill-1 ta’ Jannar tas-sena kalendarja li jkun imiss.
|
|
Artikolu 2a 4.
|
Dan l-Artikolu ma għandux japplika għall-importazzjonijiet tal-elettriku jew tal-idroġenu.
|
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
- Builddate: 20.10.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0956
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|