Article 9 3

(a)

il-kejl indikattiv jew l-applikazzjonijiet ta’ mmudellar jipprovdu informazzjoni suffiċjenti għall-valutazzjoni tal-kwalità tal-arja fir-rigward tal-valuri limitu, il-valuri fil-mira, il-livelli kritiċi, il-livelli limitu ta’ allert u l-livelli limitu ta’ informazzjoni, kif ukoll l-informazzjoni adegwata għall-pubbliku, flimkien ma’ dik ipprovduta mill-punti ta’ kampjunar għal kejl fiss;

(b)

in-numru ta’ punti ta’ kampjunar li għandhom jiġu installati u r-riżoluzzjoni spazjali ta’ kejl indikattiv u applikazzjonijiet ta’ mmudellar huma suffiċjenti għall-konċentrazzjoni tas-sustanza niġġiesa rilevanti li għandha tiġi stabbilita f’konformità mal-għanijiet tal-kwalità tad-data speċifikati il-Punti A u B tal-Anness V u jippermettu li r-riżultati ta’ valutazzjoni jissodisfaw ir-rekwiżiti stabbiliti fil-Punt E tal-Anness V;

(c)

in-numru ta’ kejl indikattiv, jekk użat biex jissodisfa r-rekwiżiti ta’ dan il-paragrafu, huwa mill-inqas l-istess bħan-numru ta’ kejl fiss li qed jiġi ssostitwit u l-kejl indikattiv jitqassam b’mod ugwali matul is-sena kalendarja;

(d)

għall-ożonu, id-diossidu tan-nitroġenu jitkejjel fil-punti kollha ta’ kampjunar li jifdal li jkejlu l-ożonu ħlief fil-postijiet bi sfond rurali għall-valutazzjoni tal-ożonu kif imsemmi fil-Punt B tal-Anness IV.