6. Id-data meħtieġa għat-tħaddim ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord fl-ispazju tal-ajru tal-U-space għandha tkun disponibbli fuq bażi nondiskriminatorja, mingħajr preġudizzju għas-sigurtà nazzjonali, l-ordni pubbliku u l-interessi tal-politika tad-difiża, mill-fornituri tas-servizzi tan-navigazzjoni bl-ajru. Il-fornituri tas-CIS u l-fornituri tas-servizzi tal-U-space għandhom jużaw biss dik id-data għal finijiet operazzjonali tas-servizzi li jipprovdu.
Il-prezzijiet tal-aċċess għal din id-data għandhom ikunu bbażati fuq il-kostijiet addizzjonali biex issir disponibbli d-data u l-kost tal-ġenerazzjoni tad-data, meta dawn il-kostijiet tal-aħħar mhumiex koperti skont l-Artikolu 30 u għajr jekk jintużaw riżorsi finanzjarji oħrajn mill-Istati Membri biex jiġu koperti dawn il-kostijiet.