4.2. Rekwiżiti ta’ aċċessibbiltà

L- awtoritajiet kompetenti għandhom jagħmlu l -lista jew ir- reġistru tagħhom aċċessibbli 24 siegħa kuljum u 7 ijiem fil - ġimgħa. Il -lista jew ir- reġistru għandhom ikunu aċċessibbli fuq is - siti web tal- awtoritajiet kompetenti jew fuq għodod elettroniċi oħra aċċessibbli għall - pubbliku sakemm ma jkunux taħt manutenzjoni.

L- awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li l - aċċess pubbliku għal - lista jew għar - reġistru ma jkunx jirrikjedi reġistrazzjoni minn qabel jew kwalunkwe prekundizzjoni oħra għall - aċċess.

L- awtoritajiet kompetenti għandhom jipprovdu aċċess għal - lista jew għar - reġistru mingħajr ħlas.

L- awtoritajiet kompetenti għandhom jagħmlu l -lista jew ir- reġistru disponibbli għat - tniżżil u għandhom jinkludu d -data tal- aħħar aġġornament tal -lista jew tar- reġistru.

L- awtoritajiet kompetenti għandhom jagħmlu l -lista jew ir- reġistru disponibbli bil -lingwa/lingwi nazzjonali u mill- inqas b’lingwa uffiċjali tal - UE abitwali fil - qasam tal - finanzi.