3. Meta jitlob permezz ta’ deċiżjoni li tiġi pprovduta l-informazzjoni skont il-paragrafu 1, is-Sorveljant Ewlieni għandu:
|
(a)
|
jirreferi għal dan l-Artikolu bħala l-bażi legali tat-talba;
|
|
(b)
|
jiddikjara l-għan tat-talba;
|
|
(c)
|
jispeċifika liema informazzjoni hija meħtieġa;
|
|
(d)
|
jistabbilixxi limitu ta’ żmien li fih għandha tiġi pprovduta l-informazzjoni;
|
|
(e)
|
jindika l-pagamenti perjodiċi ta’ penali previsti fl-Artikolu 35(6) fejn l-informazzjoni meħtieġa mogħtija ma tkunx kompluta jew meta tali informazzjoni ma tiġix ipprovduta fil-limitu ta’ żmien imsemmi fil-punt (d) ta’ dan il-paragrafu;
|
|
(f)
|
jindika d-dritt għal appell tad-deċiżjoni lill-Bord tal-Appell tal-ASE u għad-dritt li d-deċiżjoni tiġi rieżaminata mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea (“il-Qorti tal-Ġustizzja”) f’konformità mal-Artikoli 60 u 61 tar-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010 u (UE) Nru 1095/2010.
|