+Article 15
---+Article 15 1.
---+Article 15 2.
---+Article 15 3.
---+Article 15 4.
|
Article 15
1. Ħarsa ġenerali
| Titlu |
Regolamentazzjoni |
|
Article 15 1.
|
The Agency shall actively seek the cooperation of the Commission, other Union bodies and programmes, in particular the Joint Research Centre, the Statistical Office of the Union (Eurostat), the European Chemicals Agency, the European Food Safety Authority, the European Medicines Agency and the Union’s environmental research and development programmes. Cooperation with the Joint Research Centre shall include in particular the tasks set out in Annex I, Part A. Coordination with Eurostat and the statistical programme of the Union shall follow in particular the guidelines outlined in Annex I, Part B. Cooperation with the European Chemicals Agency, the European Food Safety Authority and the European Medicines Agency shall relate to the exchange of data and information on chemicals, including the possible establishment of related data formats and controlled vocabularies to facilitate such an exchange, and to the development of scientific methodologies for the assessment of chemicals.
|
|
Article 15 2.
|
The Agency shall also cooperate actively with other bodies such as the European Space Agency, the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the Council of Europe and the International Energy Agency as well as the United Nations and its specialised agencies, particularly the United Nations Environment Programme, the World Meteorological Organisation and the International Atomic Energy Authority.
|
|
Article 15 3.
|
The Agency may cooperate in areas of common interest with those institutions in countries which are not members of the Community which can provide data, information and expertise, methodologies of data collection, analysis and assessment which are of mutual interest and which are necessary for the successful completion of the Agency’s work.
|
|
Article 15 4.
|
The cooperation referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall take account, inter alia, of the need to enhance coherence and synergies and to avoid any duplication of effort.
|
,
1.1 Referenzi
1.2 Rekwiżiti identifikati
1.3 Standards relatati
2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|