Artikolu 79 5.

Il-Kummissjoni għandha s-setgħa li tadotta atti delegati skont l-Artikolu 80 biex temenda l-Anness VII fir-rigward tal-forma u l-kontenut tal-informazzjoni msemmija f’dak l-Anness, abbażi tal-esperjenza miksuba matul l-implimentazzjoni ta’ dan ir-Regolament u biex taġġorna l-forma u l-informazzjoni f’dak l-Anness rigward il-leġiżlazzjoni tal-Unjoni u l-gwida internazzjonali fir-rigward tal-ġestjoni li tħares l-ambjent abbażi tal-iżviluppi fil-fora internazzjonali rilevanti jew fil-livell tal-Unjoni u biex tqis il-progress xjentifiku u tekniku.