1. De Commissie monitort voortdurend het beheer en de uitvoering van het Euratom-programma voor de periode 2026-2027. Met het oog op meer transparantie wordt de recentste versie van die gegevens eenvoudig toegankelijk gemaakt voor het publiek op de internetpagina van de Commissie.
De indicatoren voor de jaarlijkse verslaglegging over de voortgang van het Euratom-programma voor de periode 2026-2027 bij de verwezenlijking van de in artikel 3 vastgelegde doelstellingen zijn in bijlage II opgenomen naast de effecttrajecten.