7. Com o objetivo de melhorar o nível de desempenho da gestão do tráfego aéreo, vários Estados-Membros podem elaborar um plano de desempenho conjunto para os serviços de navegação aérea de rota e, se for caso disso, para os serviços de navegação aérea de terminal. Esse plano deve abranger, pelo menos, a duração de um período de referência, incluir pelo menos um objetivo de desempenho conjunto e prever a cooperação transfronteiriça. A cooperação transfronteiriça pode incluir a contratação conjunta com vista a melhorar a interoperabilidade e a governação conjunta, a fim de otimizar a utilização do espaço aéreo.