2. Para efeitos do n.o 1, os operadores económicos devem notificar à base de dados de notificações de estudos a que se refere o artigo 9.o do presente regulamento a identidade dos produtos químicos em causa, o título e o âmbito do estudo, o laboratório ou a instalação de ensaio que realizou o estudo, as datas previstas de início e de conclusão e, se for caso disso, se o estudo foi encomendado para dar cumprimento a uma decisão da ECHA nos termos dos artigos 40.o, 41.o ou 46.o do Regulamento (CE) n.o 1907/2006.
No momento em que um estudo é encomendado, os operadores económicos informam o laboratório ou a instalação de ensaio em que o estudo é realizado de que o estudo está sujeito à obrigação de notificação prevista no n.o 3 do presente artigo.