+Articolul 4a Regimul simplificat pentru microoperatorii primari sau micii operatori primari
---+Article 4a 1.
---+Article 4a 2.
---+Article 4a 3.
---+Article 4a 4.
---+Article 4a 5.

Articolul 4a Regimul simplificat pentru microoperatorii primari sau micii operatori primari

1. Prezentare generală

Titlu	Reglementare
Article 4a 1.	The obligations laid down in Article 4(2), Article 4(3), second sentence, and Article 4(4), point (c), shall not apply to micro or small primary operators.
Article 4a 2.	Micro or small primary operators shall submit a one-time simplified declaration in the information system referred to in Article 33 before placing relevant products on the market or exporting them. Those operators shall be assigned a declaration identifier after submitting their one-time simplified declaration.
Article 4a 3.	Micro or small primary operators shall provide the information set out in Annex III when submitting the simplified declaration in the information system referred to in Article 33. Those operators may update the information contained in their simplified declaration following any major changes to the information they provided.
Article 4a 4.	Where all information listed in Annex III is available in a system or database that exists under Union or Member State law, other than the information system referred to in Article 33, micro or small primary operators shall not be required to submit a one-time simplified declaration in accordance with paragraph 2 of this Article. Member States shall make that information per operator available in the information system referred to in Article 33. The micro or small primary operator shall place the relevant products on the Union market or export them only after having been assigned a declaration identifier.
Article 4a 5.	For micro or small primary operators, the geolocation referred to in Article 9(1), point (d), may be replaced by the postal address of all plots of land or the postal address of the establishment from which the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă	Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă	Cerință

Builddate: 18.09.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1115
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.