Articolul 9
Selectarea acțiunilor pentru asistență financiară
Acțiunile prezentate sunt evaluate de Comisie. Atunci când selectează acțiuni pentru acordarea de ajutor financiar în cadrul programului, Comisia ține seama de:
(a) obiectivele menționate la articolul 1;
(b) condițiile menționate în coloana corespunzătoare din anexă;
(c) contribuția acțiunilor la reducerea ambuteiajului;
(d) avantajele ecologice relative ale acțiunilor și avantajele relative ale acțiunilor respective în ceea ce privește reducerea costurilor externe, inclusiv contribuția acestora la reducerea efectelor negative asupra mediului înconjurător cauzate de transportul maritim pe distanțe scurte, transportul feroviar și transportul pe căile navigabile interioare. O atenție deosebită se acordă acțiunilor care depășesc cerințele ecologice juridice obligatorii;
(e) durabilitatea globală a acțiunilor.
După informarea comitetului menționat la articolul 10, Comisia adoptă decizia de acordare a asistenței financiare.
Comisia informează beneficiarii cu privire la decizia sa.
▼B