+Articolul 4 Derogări
---+Article 4 1.
---+Article 4 2.
---+Article 4 3.
---+Article 4 4.
---+Article 4 5.
---+Article 4 6.
---+Article 4 7.

Articolul 4 Derogări

Derogări

1. Prezentare generală

,
Article 4 1.
For the purposes of granting derogations to reporting agents NCBs shall be guided by the principle of proportionality.
Article 4 2.

NCBs may grant derogations to the following reporting agents in respect of the reporting requirements referred to in Article 3(1) and in accordance with paragraphs 3 and 4:

(a) 

payment institutions, where they fulfil the conditions laid down in paragraphs 1 and 2 of Article 32 of Directive (EU) 2015/2366;

(b) 

electronic money institutions, where they fulfil the conditions laid down in paragraphs 1 and 2 of Article 9 of Directive 2009/110/EC;

(c) 

payment service providers other than those referred to in points (a) and (b), where they fulfil both the conditions laid down in Article 32(1) and (2) of Directive (EU) 2015/2366 and the conditions laid down in Article 9(1) and (2) of Directive 2009/110/EC.

For the purposes of the first subparagraph, NCBs may grant derogations regardless of whether reporting agents have been waived or exempted from prudential requirements pursuant to the relevant national law transposing Directive (EU) 2015/2366 and Directive 2009/110/EC.
Article 4 3.

NCBs may grant derogations in accordance with paragraph 4 to the reporting agents referred to in paragraph 2 where either of the following apply:

(a) 

the total value, as contributed by all payment service providers that could benefit from such derogation, of each of the following payment services does not exceed 5 % at national level:

(i) 

credit transfers (sent),

(ii) 

direct debits (sent),

(iii) 

card-based payment transactions (sent and received),

(iv) 

cash withdrawals using card-based payment instruments,

(v) 

e-money payment transactions (sent),

(vi) 

cheques (sent),

(vii) 

money remittances (sent),

(viii) 

other payment services (sent),

(ix) 

payment initiation services,

(x) 

other services not included in Directive (EU) 2015/2366 (sent);

(b) 

the total number of clients, as contributed by all payment service providers that could benefit from such derogation, of account information services does not exceed 5 % at national level.

For the purposes of point (a) the cumulative total value, as contributed by all payment service providers that could benefit from such derogation, of the payment services listed therein shall not exceed 5 % at national level.

For the purposes of this paragraph, NCBs may only grant derogations where the reporting burden would be disproportionate in view of the size of such reporting agents.
Article 4 4.
Reporting agents that have been granted derogations pursuant to paragraphs 2 and 3 shall report statistical information in accordance with Tables 4b and 5b of Annex III.
Article 4 5.
NCBs shall verify compliance with the conditions set out in paragraphs 2 and 3 on an annual basis and in good time in order to grant or withdraw any derogation with effect from the start of the second successive calendar year where necessary. That verification shall be based on the relevant reporting periods for the 12 months immediately preceding the reference period in which the assessment is conducted.
Article 4 6.
Where an NCB grants a derogation pursuant to this Article, it shall notify the ECB thereof at the same time as it reports information pursuant to Article 6.
Article 4 7.
The ECB shall publish a list of entities granted derogations by the NCBs pursuant to this Article.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 01.01.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32013R1409
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.