+Articolul 11 Conținutul raportului privind emisiile
---+Article 11 1.
---+Article 11 2.
---+Article 11 3.
---+Article 11 4.

Articolul 11 Conținutul raportului privind emisiile

1. Prezentare generală

,
Article 11 1.
From 2019, by 30 April of each year, companies shall submit to the Commission and to the authorities of the flag States concerned, an emissions report concerning the ►M2  greenhouse gas ◄ emissions and other relevant information for the entire reporting period for each ship under their responsibility, which has been verified as satisfactory by a verifier in accordance with Article 13.

From 2025, by 31 March of each year, companies shall, for each ship under their responsibility, submit to the administering authority responsible, to the authorities of the flag States concerned for ships flying the flag of a Member State and to the Commission an emissions report for the entire reporting period of the previous year, which has been verified as satisfactory by a verifier in accordance with Article 13. The administering authority responsible may require companies to submit their emissions reports by a date earlier than 31 March, but not earlier than by 28 February.
Article 11 2.
Where there is a change of company, the previous company shall submit to the administering authority responsible, to the authorities of the flag States concerned for ships flying the flag of a Member State, to the new company and to the Commission, as close as practicable to the day of the completion of the change and no later than three months thereafter, a verified report covering the same elements as the emissions report referred to in paragraph 1, but limited to the period corresponding to the activities carried out under its responsibility.
Article 11 3.

Companies shall include in the emissions report the following information:

(a) 

data identifying the ship and the company, including:

(i) 

name of the ship,

(ii) 

IMO identification number,

(iii) 

port of registry or home port,

(iv) 

ice class of the ship, if included in the monitoring plan,

(v) 

technical efficiency of the ship (the Energy Efficiency Design Index (EEDI) or the Estimated Index Value (EIV) in accordance with IMO Resolution MEPC.215 (63), where applicable),

(vi) 

name of the shipowner,

(vii) 

address of the shipowner and its principal place of business,

(viii) 

name of the company (if not the shipowner),

(ix) 

address of the company (if not the shipowner) and its principal place of business,

(x) 

address, telephone and e-mail details of a contact person;

(b) 

the identity of the verifier that assessed the emissions report;

(c) 

information on the monitoring method used and the related level of uncertainty;

(d) 

the results from annual monitoring of the parameters in accordance with Article 10.
Article 11 4.
By 1 October 2023, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 23 to amend Articles 11, 11a and 12 concerning the rules for reporting to take into account the inclusion of CH4 and N2O emissions, as well as the inclusion of greenhouse gas emissions from offshore ships, within the scope of this Regulation.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 01.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32015R0757
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.