(4) Evaluarea europeană cu privire la adecvarea capacităților menționată la alineatul (3) litera (b) acoperă capacitatea generală a sistemului de gaze naturale de a satisface cererea de gaze naturale existentă și planificată pentru următoarea perioadă de cinci ani, precum și pentru perioada cuprinsă între cinci și 10 ani de la data la care a fost realizată respectiva evaluare. Evaluarea europeană cu privire la adecvarea capacităților se realizează pe baza evaluărilor naționale cu privire la adecvarea capacităților, pregătite de fiecare operator de transport și de sistem individual. Evaluarea europeană cu privire la adecvarea capacităților prevede în mod specific monitorizarea progreselor înregistrate în ceea ce privește producția anuală de biometan sustenabil.
În cazul în care atât evaluarea europeană cu privire la adecvarea capacităților, cât și versiunea actualizată finală a planurilor naționale integrate privind energia și clima arată că producția anuală nu progresează suficient sau că consumul de gaze naturale nu scade suficient având în vedere potențialul disponibil, Comisia poate adresa recomandări statelor membre, dacă este necesar pentru atingerea obiectivelor uniunii energetice, în temeiul articolului 34 din Regulamentul (UE) 2018/1999.
Planul de dezvoltare a rețelei pentru gaze naturale la nivelul Uniunii cuprinde modelarea rețelei integrate, incluzând rețelele de hidrogen, elaborarea de scenarii, o evaluare europeană cu privire la adecvarea capacităților, precum și evaluarea rezilienței sistemului. Planul respectiv promovează principiul „eficiența energetică înainte de toate” și integrarea sistemului energetic.