+Articolul 20
---+Article 20 1.
---+Article 20 2.
---+Article 20 3.

Articolul 20

1. Prezentare generală

,
Article 20 1.
eu-LISA shall ensure the security and encryption of the API data and other PNR data, in particular data constituting personal data, that it processes pursuant to this Regulation. PIUs and air carriers shall ensure the security of the API data, in particular API data constituting personal data, that they process pursuant to this Regulation.eu-LISA, PIUs and air carriers shall cooperate, in accordance with their respective responsibilities and in compliance with Union law, with each other to ensure such security.
Article 20 2.
eu-LISA shall ensure the security and the confidentiality of the data related to flights and routes selected by the Member States in accordance with Article 12(4). The PIUs and the air carriers shall ensure the security of the API data, in particular API data constituting personal data, that they process pursuant to this Regulation. eu-LISA, PIUs and air carriers shall cooperate, in accordance with their respective responsibilities and in compliance with Union law, with each other to ensure such security.
Article 20 3.

eu-LISA shall take the measures necessary to ensure the security of the router and the API data and other PNR data, in particular data constituting personal data, transmitted through the router, including by establishing, implementing and regularly updating a security plan, a business continuity plan and a disaster recovery plan, in order to:

(a) 

physically protect the router, including by making contingency plans for the protection of critical components thereof;

(b) 

prevent any unauthorised processing of the API data or other PNR data, including any unauthorised access thereto and the copying, modification or deletion thereof, both during the transfer of the API data or other PNR data to and from the router and during any storage of the API data or other PNR data on the router where necessary to complete the transmission, in particular by means of appropriate encryption techniques;

(c) 

ensure that the persons authorised to access the router have access only to the data covered by their access authorisation;

(d) 

ensure that it is possible to verify and establish to which PIUs the API data or other PNR data are transmitted through the router;

(e) 

properly report to its Management Board any faults in the functioning of the router;

(f) 

monitor the effectiveness of the security measures required under this Article and under Regulation (EU) 2018/1725, and assess and update those security measures where necessary in the light of technological or operational developments.

The measures referred to in the first subparagraph of this paragraph shall not affect Article 32 of Regulation (EU) 2016/679, Article 33 of Regulation (EU) 2018/1725 or Article 29 of Directive (EU) 2016/680.

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde
  • Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.