Articolul 16 Procedura comitetului

(1)   Comisia este asistată de un comitet. Comitetul respectiv reprezintă un comitet în înțelesul Regulamentului (UE) nr. 182/2011.

(2)   Comitetul se întrunește în două configurații diferite, care abordează aspectele Programului Euratom pentru perioada 2026-2027 legate de fisiune și, respectiv, de fuziune.

Pentru facilitarea implementării Programului Euratom pentru perioada 2026-2027, pentru fiecare dintre reuniunile comitetului, astfel cum sunt definite pe ordinea de zi, Comisia va rambursa cheltuielile unui reprezentant pentru fiecare stat membru, precum și ale unui expert sau consultant pentru fiecare stat membru pentru acele puncte de pe ordinea de zi pentru care anumite state membre necesită expertiză specifică, în conformitate cu orientările stabilite de Comisie.

(3)   În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.

(4)   În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 182/2011.

(5)   În cazul în care avizul comitetului urmează să fie obținut prin procedură scrisă, respectiva procedură se încheie fără rezultat dacă președintele comitetului decide astfel sau o majoritate simplă a membrilor comitetului solicită acest lucru, în termenul stabilit pentru emiterea avizului.

(6)   Comisia informează periodic comitetul cu privire la evoluția generală a implementării Programului Euratom pentru perioada 2026-2027 și îi furnizează comitetului informații în timp util cu privire la toate acțiunile propuse sau finanțate în cadrul Programului Euratom pentru perioada 2026-2027.